عن متيرنلي
تؤثر اضطرابات المزاج والقلق حول الولادة على ما يصل إلى 1 من كل 5 أمهات — لكن في دول الخليج، كان الدعم الملائم ثقافيًا والموثوق سريريًا صعب المنال. متيرنلي موجودة لسد هذه الفجوة.
مبنية لدول الخليج، منذ البداية
معظم أدوات صحة الأمومة النفسية مبنية لسياق أمريكي أو أوروبي، ثم تُترجم كفكرة لاحقة. تبدأ متيرنلي من المنطلق المعاكس: العربية لغة أساسية، وليست طبقة ترجمة، مع تصميم كامل من اليمين إلى اليسار وموارد أزمات صحيحة إقليميًا للبحرين والإمارات والمملكة العربية السعودية منذ اليوم الأول.
هذا يعني أدوات سريرية معتمدة خضعت ترجمتها العربية نفسها لمراجعة سريرية، ونبرة تخاطب الأمهات مباشرة وبكرامة (أنتِ)، وبروتوكول تصعيد يتصل بالخط الساخن الصحيح للبلد الصحيح — وليس رقمًا أمريكيًا لا يعمل هنا.
أسسها ثلاثة شركاء
تقود ياسمين المعلم متيرنلي، إلى جانب الشريكين المؤسسين رمزي قناطي وفيجاياساراثي كالام — فريق يجمع بين صحة الأمومة والقيادة التجارية الإقليمية والتقنية المؤسسية.
ياسمين المعلم
المؤسسة والرئيسة التنفيذية
معتمدة كاستشارية رضاعة دولية (IBCLC) ومتخصصة معتمدة في صحة الأمومة النفسية (PMH-C)، بخبرة في صحة الأمومة والرفاهية والمشاركة المجتمعية عبر قطاعي التجزئة والعمل غير الربحي.
